2次創作用語の解釈

現世
本丸が異空間に存在することから、本丸に対して歴史保全省のある、2205年以降の現代の通常の社会を『現世』と呼ぶ。本丸・演練会場・万屋街などの異空間、過去の戦場以外の総称。
本霊(本御霊)
刀剣男士となっている刀剣の本体に宿っている付喪神。全てこの本霊の記憶・性質・戦闘能力をコピーした分霊が作られ、それが刀剣男士となる。全刀剣男士の本霊は護歴神社に祀られており、本霊たちはそこで一緒に過ごしている。
分霊(分御霊)
刀剣男士として実際に審神者の元にいる刀剣の付喪神。
神域
神様を祀っている場所。神社などのこと。
神隠し
本来は『原因の判らぬ消息不明』状態のこと。ホラーやオカルトでは人外の存在によって別次元へと連れ去られること。
真名
読み方は『まな』。『しんみょう(しんめい)』ではない。Fateの影響多すぎだろ。世界中の各地域にあるように『その人の本質を表す名前』で、これを他者(人外含め)に知られると支配されることになる。決して戸籍上の本名のことではない。